The Bush administration on Friday eased clean air rules to allow utilities, refineries and manufacturers to avoid having to install expensive new anti-pollution equipment when they modernize their plants.